美丽的歌声又一次从我们的英语角飘了出来

♩♪♪♪♪♫♫♫♬∮♫♫♫∮♩♩♩♩♩♩♩♩✲✲✲✲

╭⌒╮¤　　　　　　`
╭╭ ⌒╮ ●╭○╮　
╰ ----╯/█∨█\ 　
~~~~~~~~~~∏~~∏~~~~~~~~~~~

(In Napoli where love is king,

When boy meets girl, here's what they say)

When the moon hits you eye like a big-a pizza pie

That's amore

When the world seems to shine like you've had too much wine

That's amore

Bells will ring ting-a-ling-a-ling, ting-a-ling-a-ling

And you'll sing "Vita bella"      (Beautiful life)

Hearts'll play tippi-tippi-tay, tippi-tippi-tay

Like a gay tarantella

When the stars make you drool joost-a like a pasta fazool

That's amore

When you dance down the street with a cloud at your feet, you're in love

When you walk in a dream but you know you're not Dreamin', signore

'Scusa me, but you see, back in old Napoli, that's amore

(When the moon hits you eye like a big-a pizza pie, that's amore)

That's amore

(When the world seems to shine like you've had too much wine, that's amore)

That's amore

Bells will ring

Ting-a-ling-a-ling

Ting-a-ling-a-ling

And you'll sing "Vita bella"

Vita bell-vitabella

Hearts will play

Tippi-tippi-tay, tippy-tippy-tay

Like a gay tarantella

Lucky fella

When the stars make you drool just like a pasta fazool

That's amore (that's amore)

When you dance down the street with a cloud at your feet

You're in love

When you walk in a dream but you know you're not

Dreaming signore

Scuzza me,(Excuse me) but you see, back in old Napoli)

That's amore

When the stars make you drool just like a pasta fazool)

That's amore

(When you dance down the street with a cloud at your feet

You're in love

When you walk in a dream but you know you're not

Dreaming signore

Scuzza me, but you see, back in old Napoli)

That's amore, (amore)

That's amore

这首歌创作于1952年, 曲作者是 Harry Warren, 词作者 Jack Brooks. 这首歌在1953年首次出现于 Martin and Lewis的喜剧电影 The Caddy里面 成为 Dean Martin的代表歌曲而走红多年, 后人也多次翻唱.网上有人评说: 看完连(自己)眼神都变柔和了!

不信你也来看一看吧, 看完赶紧照照镜子看看自己的眼神是否柔和了? 哈哈!

给个链接吧，今天没有来的同学自己也试试吧http://hk.youtube.com/watch?v=3uo2OF2Qb7I